Részletek
Dátum:

október 6

Időpont:

20:00

Helyszín

Müpa Budapest

Komor Marcell utca 1.

Budapest, Hungary, 1095

„Azért vagyunk törékenyek, hogy mind ezer színre essünk szét!” (Saiid)

Az elmúlt évtized egyik legnépszerűbb hazai zenekara, a Margaret Island és a Szegedi Kortárs Balett közös projektje egyedi élményt kínál közönségének. A dalok és a tánc szerves egységgé formálása olyan utazásra csábítja a nézőket, amelyben a zenekar dalszövegeiben rejlő üzenet és a dallamaik által keltett hangulat életre kel és megmozdul, láthatóvá válik a színpadon. A zeneileg is újragondolt műsor ezáltal egyedi víziókban elevenedik meg, hol kissé elrajzolva, hol hangsúlyozva azok mondanivalóját.

A Margaret Island Fénytörés című, Czár Gergely koreográfus-rendezővel megálmodott, a Szegedi Kortárs Balett táncosaival közösen megvalósított színpadi műve lazán szőtt történetekből, epizodikus jelenetekből áll össze, amelynek központi szereplője a zenekar énekesnője, Lábas Viki, aki a nézőkkel közösen csöppen bele egy látszólag darabjaira hullott világba, ahol az egyetlen lehetséges útnak az újrakezdés, újjáépítés látszik. Ebből a végállapotból a folyamatosan színre lépő figurákkal kezdik újra felfedezni és felépíteni az életet, újrafonni a szétszakadt kapcsolatokat, újabb esélyt keresni és nekifutni, hogy elérjék azt, amire mindannyian vágyunk: hogy szeressünk és szeretve legyünk. Ahogy minden összeáll, és elkezdenek kirajzolódni egy új tér és az új lehetőségek kontúrjai, a hely megtelik színnel és hanggal, a fásultság tánccá, a csend zenévé és zajjá alakul. A teret folyamatosan megtöltő szereplők valamilyen módon mind kapcsolatba kerülnek egymással, a zenével és Vikivel, így egy csapásra egy mindent átszövő kapcsolati háló jön létre, amelyben szemvillanás alatt alakulnak ki és szűnnek meg kötelékek, viszonyok és ellentétek.
Az előadók által megjelenített élethelyzetek felerősítik, olykor akár többlettartalommal ruházzák fel a jól ismert dalokat, más esetben a szövegek jelentése és a zene atmoszférája ad érdekes árnyalatot a szemünk előtt kialakuló viszonyoknak.

Jegyértékesítés: április 21. péntek 10:00 órától!
(Előtte, az elővásárlás során a Müpa+ hűségprogram platina szintű tagjai április 19-én 10 órától, az arany szint számára április 20-án 10 órától, ezüst szinten pedig 14 órától válthatnak jegyeket az eseményre.)

//
The joint project of Margaret Island, one of the most popular Hungarian bands of the past decade, and the Szeged Contemporary Dance Company offers a unique experience to the audience. The merger of song and dance into an organic whole takes the audience on a journey in which the message of the band’s lyrics and the mood of their melodies come to life and made visible on stage. A show with reimagined music is brought to life in unique visions, at times slightly distorting, at others emphasising the message.

The stage work of Margaret Island’s Refraction, dreamed up with choreographer-director Gergely Czár and realised in collaboration with the dancers of the Szeged Contemporary Dance Company, is composed of loosely woven stories and episodic scenes, whose central character is the band’s singer, Viki Lábas, who, together with the audience, finds herself in a world that has seemingly fallen to pieces, where the only possible way out appears to be to start anew and rebuild. From this terminal state, with characters constantly appearing on stage, they begin to rediscover and rebuild life, to revive broken relationships, to seek new chances and to start achieving what we all long for: to love and be loved. As everything falls into place, and the contours of a new space and new possibilities emerge, the space fills with colour and sound, apathy becomes dance, silence becomes music and noise. The characters that constantly fill the space are all connected to each other in some way, to the music and to Viki, creating an all-encompassing web of relationships where bonds, relations and conflicts form or fade in the blink of an eye.
The life situations portrayed by the performers amplify, even add new layers to the well-known songs, while in other cases the meaning of the lyrics and the atmosphere of the music lend delicate nuances to the relationships that are unfolding before our eyes.

///
A Müpa social media házirendje:
https://www.mupa.hu/kozossegi-mediafeluleteinkre-vonatkozo-szabalyok
https://www.mupa.hu/en/social-media-policies